Samsara et Nirvana
« Enveloppé par l’obscurité de nombreuses pensées,
Vaincu par la folie comme frappé par la foudre,
Taché par des impuretés telles que la luxure et autres,
qui sont tous difficiles à éviter –
Un tel mental est en effet Samsara », a déclaré Vajadhara.
« On atteint la libération en réalisant que
la nature du mental est la clarté lucide.
Celui qui n’est pas souillé par la luxure et autres,
Qui est sans aucune dualité de sujet et d’objet,
Ce mental supérieur illuminé
est défini comme Nirvana suprême. » – Le Samputa